Aller au contenu
EPE — Évaluation de la politique des élus
Évaluation de la politique des élus Une initiative associative de l’ADEFUFP

Fiche de l’élu

Dany Delbart, conseiller municipal du Translay

Mandat
Conseiller municipal
Institution
Conseil municipal du Translay
Territoire
Le Translay
Parti ou groupe
Donnée non disponible
Statut du mandat
Mandat en cours
Fonctions en cours
Aucune autre fonction publiée par la source

Dany Delbart siège au conseil municipal de Le Translay en qualité de conseiller municipal. Cette fiche présente son mandat et les responsabilités renseignées au sein de la commune. Ce mandat a commencé le 15 mars 2026.

Biographie

Sexe Homme
Âge 68 ans (né le 09/10/1958)
Lieu de naissance Information non renseignée
Profession Ancien employé
Mandats passés Information non renseignée

Source : Ministère de l'Intérieur — Répertoire national des élus (RNE)

Mandat actuel et responsabilités

Mandat en cours

FonctionConseiller municipal
Début du mandat15/03/2026
Fin du mandatNon publiée par la source
Nuance au moment de l’électionDonnée non disponible

Source : Ministère de l'Intérieur — Répertoire national des élus (RNE) ; Ministère de l'Intérieur — résultats des élections

Mandats et fonctions en cours

  • Conseiller municipal, depuis le 15/03/2026

Source : Ministère de l'Intérieur — Répertoire national des élus (RNE)

Comprendre le mandat

Conseillers municipaux : rôle, compétences et attributs

Le conseiller municipal siège au conseil municipal, l’assemblée qui règle par ses délibérations les affaires de la commune : il débat et décide des projets communaux, du budget que le maire prépare et propose, et élit le maire et les adjoints. Il a le droit d’être informé des affaires soumises au conseil, de poser des questions orales en séance et de siéger dans les commissions du conseil.

Fondements du mandat
  • L’organisation de la République est décentralisée : les communes, les départements, les régions et les collectivités à statut particulier s’administrent librement par des conseils élus et disposent d’un pouvoir réglementaire pour exercer leurs compétences. Texte : Constitution, art. 1 ; Constitution, art. 72 ; CGCT, art. L1111-1
  • Le conseil municipal règle par ses délibérations les affaires de la commune et émet des vœux sur tous les objets d’intérêt local ; le maire exécute ses décisions et lui propose le budget. Texte : CGCT, art. L2121-29 ; CGCT, art. L2122-21
  • C’est la loi, votée par le Parlement, qui détermine les principes fondamentaux de la libre administration des collectivités, de leurs compétences et de leurs ressources. Texte : Constitution, art. 34

Compétences et attributions
  • Élire le maire et les adjoints, parmi les membres du conseil, au scrutin secret. Texte : CGCT, art. L2122-4
  • Être informé : tout membre du conseil municipal a le droit d’être informé des affaires de la commune qui font l’objet d’une délibération. Texte : CGCT, art. L2121-13
  • Interroger : les conseillers municipaux ont le droit d’exposer en séance des questions orales sur les affaires de la commune. Texte : CGCT, art. L2121-19
  • Étudier les dossiers dans les commissions que le conseil peut former à chaque séance. Texte : CGCT, art. L2121-22
  • Décider dans les domaines de la commune, par exemple les écoles publiques, l’entretien des voies communales ou la distribution d’eau potable. Texte : Code de l’éducation, art. L212-4 ; Code de la voirie routière, art. L141-8 ; CGCT, art. L2224-7-1
  • Compétences partagées entre communes, départements, régions et collectivités à statut particulier : culture, sport, tourisme, promotion des langues régionales, éducation populaire, égalité entre les femmes et les hommes. Texte : CGCT, art. L1111-4

Face à l’État : préfet et services déconcentrés
  • Dans chaque collectivité, le représentant de l’État — le préfet —, représentant de chacun des membres du Gouvernement, a la charge des intérêts nationaux, du contrôle administratif et du respect des lois. Texte : Constitution, art. 72
  • Les actes de la commune deviennent exécutoires une fois publiés ou notifiés et, pour les principaux, transmis au préfet. Le préfet peut déférer au tribunal administratif, dans les deux mois suivant leur transmission, ceux qu’il estime contraires à la légalité : c’est le contrôle de légalité. Texte : CGCT, art. L2131-1 ; CGCT, art. L2131-6
  • Le conseil municipal donne son avis chaque fois que les lois et règlements le requièrent ou que le préfet le demande. Texte : CGCT, art. L2121-29
  • Le préfet dirige les services déconcentrés des administrations civiles de l’État. La déconcentration confie à ces échelons territoriaux de l’État le pouvoir, les moyens et la capacité d’initiative pour mettre en œuvre localement les politiques nationales et européennes. Texte : Décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 (pouvoirs des préfets), art. 1 ; Décret n° 2015-510 du 7 mai 2015 (charte de la déconcentration), art. 1

Ressources : impôts locaux et dotations
  • Les collectivités disposent librement de leurs ressources dans les conditions fixées par la loi ; elles peuvent recevoir tout ou partie du produit des impôts, et leurs recettes fiscales et autres ressources propres doivent représenter une part déterminante de l’ensemble de leurs ressources. Texte : Constitution, art. 72-2
  • Impôts locaux perçus par la commune : taxes foncières sur les propriétés bâties et non bâties, taxe d’habitation sur les résidences secondaires, taxe sur la vacance des locaux d’habitation, cotisation foncière des entreprises, entre autres. Texte : Code général des impôts, art. 1379
  • La dotation globale de fonctionnement des communes se compose d’une dotation forfaitaire, calculée notamment selon la population et la superficie, et d’une dotation d’aménagement. Texte : CGCT, art. L2334-1 ; CGCT, art. L2334-7
  • Le montant de la dotation globale de fonctionnement (DGF) est fixé chaque année par la loi de finances : 27 405 973 591 € en 2026. Texte : CGCT, art. L1613-1
  • Tout transfert de compétences de l’État vers les collectivités s’accompagne de l’attribution de ressources équivalentes à celles qu’il consacrait à leur exercice. Texte : Constitution, art. 72-2

Durée, élection, indemnité, incompatibilités
  • Les conseillers municipaux sont élus pour six ans et renouvelés intégralement au mois de mars. Texte : Code électoral, art. L227
  • Ils sont élus au scrutin de liste à deux tours ; dans les communes de moins de 1 000 habitants, une liste est réputée complète si elle compte jusqu’à deux candidats de moins que le nombre de sièges. Texte : Code électoral, art. L260 ; Code électoral, art. L252
  • Il faut avoir dix-huit ans révolus et être électeur de la commune ou inscrit au rôle de ses contributions directes. Texte : Code électoral, art. L228
  • Les fonctions de conseiller municipal sont en principe gratuites ; le conseil peut toutefois voter une indemnité, au plus 6 % de l’indice de référence, et les conseillers qui reçoivent une délégation du maire peuvent être indemnisés. Texte : CGCT, art. L2123-17 ; CGCT, art. L2123-24-1
  • Nul ne peut cumuler plus de deux mandats parmi ceux de conseiller régional, conseiller à l’Assemblée de Corse, conseiller départemental, conseiller de Paris, conseiller municipal (et des assemblées de Guyane, de Martinique, de Mayotte et de la métropole de Lyon) ; l’élu en surnombre dispose de trente jours pour démissionner d’un mandat antérieur. Texte : Code électoral, art. L46-1

Tout savoir sur ce mandat →

Source : Légifrance (DILA) · Textes vérifiés le 13/10/2026. Ces explications résument les textes cités ; seul le texte officiel fait foi.

Son élection

Élections municipales 2026 — 1er tour le 15/03/2026, 2nd tour le 22/03/2026. Commune de Le Translay. Scrutin de liste à deux tours (règles selon la taille de la commune) — 11 sièges à pourvoir.

Plusieurs candidats de ce territoire portent les mêmes nom et prénom que l’élu : ses chiffres personnels ne sont pas affichés.

  • Voix obtenuesDonnée non disponible
  • Part des suffrages exprimésDonnée non disponible
  • PositionDonnée non disponible
  • Tour de l’électionDonnée non disponible
  • Écart avec le principal concurrentDonnée non disponible
  • Participation84,10 %
  • Inscrits195
  • Bureaux de vote1 bureau

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections — publié le 07/07/2026

Analyse factuelle

  • Participation : 84,10 % (164 votants sur 195 inscrits).
  • Premier tour : le mode de scrutin a changé depuis Élections municipales 2020 (candidatures individuelles ou listes) : aucune comparaison n’est faite.

Phrases produites par des règles fixes à partir des chiffres publiés, sans intelligence artificielle.

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections — publié le 07/07/2026

Candidats

Premier tour — 2 candidatures, 158 suffrages exprimés
RangCandidat ou listeNuance politiqueVoix% des exprimésRésultat
1re Le Translay Busmenard Donnée non disponible 101 63,92 % —
2e LA RENAISSANCE Donnée non disponible 57 36,08 % —

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections — publié le 07/07/2026

Répartition des voix et participation

Répartition des voix
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Répartition des voix (valeurs en voix)
Candidat Voix
Le Translay Busmenard 101
LA RENAISSANCE 57

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections

Participation (part des inscrits)
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Participation (part des inscrits) (valeurs en électeurs)
Catégorie Valeur (électeurs)
Exprimés 158
Blancs 4
Nuls 2
Abstentions 31

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections

Évolution depuis l’élection précédente

Premier tour : le mode de scrutin a changé depuis Élections municipales 2020 (candidatures individuelles ou listes) : aucune comparaison n’est faite.

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections

Circonscription et territoire

Son territoire

Code INSEE Commune 80767
Commune Le Translay
Département Somme
Région Hauts-de-France
Population de la Commune (2026) 234 (hab)
Nombre de services publics dans la Commune 1

Source : Ministère de l'Intérieur — Répertoire national des élus (RNE) ; API Géo — référentiel géographique ; DILA — annuaire de l'administration

La circonscription : Commune de Le Translay

Inscrits195
Votants164
Participation84,10 %
Abstentions31
Suffrages exprimés158
Votes blancs4
Votes nuls2
Bureaux de vote1

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections — publié le 07/07/2026

Résultats par bureau de vote

CommuneBureau n°InscritsParticipationExprimés
Le Translay1 19584,10 %158

Source : Ministère de l'Intérieur — résultats des élections — publié le 07/07/2026

Source : Ministère de l'Intérieur — Répertoire national des élus (RNE) ; API Géo — référentiel géographique ; DILA — annuaire de l'administration

Chiffres clés des territoires

Commune

Commune — Le Translay

  • Population 239 habitants
  • Recettes de fonctionnement 121 537,84 € Année 2025
  • Dépenses de fonctionnement 100 946,07 € Année 2025
  • Encours de la dette 80 988,87 € Année 2025

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Finances

Recettes et dépenses de fonctionnement, commune
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Recettes et dépenses de fonctionnement, commune (valeurs en €)
Année Recettes de fonctionnement Dépenses de fonctionnement
2025 121 537,84 100 946,07
2024 133 409,03 96 075,80
2023 133 875,02 98 515,54
2022 131 341,03 86 122,78
2021 124 345,03 77 539,35
2020 121 296,23 81 051,49

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Indicateur 202520242023202220212020 Par habitant (dernière année publiée)
Recettes de fonctionnement 121 537,84 € 133 409,03 € 133 875,02 € 131 341,03 € 124 345,03 € 121 296,23 € 508,53 € (2025)
Dépenses de fonctionnement 100 946,07 € 96 075,80 € 98 515,54 € 86 122,78 € 77 539,35 € 81 051,49 € 422,37 € (2025)
Impôts locaux 51 143,64 € 54 433,37 € 54 743,08 € 51 384,97 € 51 026,92 € 47 631,42 € 213,99 € (2025)
Frais de personnel 41 153,19 € 35 991,61 € 36 513,48 € 34 538,07 € 32 222,26 € 29 412,45 € 172,19 € (2025)
Subventions reçues et participations 0,00 € 190,39 € 0,00 € 799,42 € 522,72 € 362,43 € 0,00 € (2025)
Dépenses d'investissement 162 802,99 € 88 382,42 € 91 746,73 € 49 325,38 € 62 082,76 € 47 472,12 € 681,18 € (2025)
Dépenses d'équipement 153 999,51 € 77 907,23 € 79 236,22 € 34 814,28 € 47 729,67 € 33 275,24 € 644,35 € (2025)
Épargne brute 20 591,77 € 37 333,23 € 35 359,48 € 45 218,25 € 46 805,68 € 40 244,74 € 86,16 € (2025)
Épargne nette 11 788,29 € 26 858,04 € 22 848,97 € 30 707,15 € 32 452,59 € 26 047,86 € 49,32 € (2025)
Capacité ou besoin de financement -91 918,87 € -7 643,07 € -18 765,64 € 40 982,44 € 7 821,50 € 14 759,09 € -384,60 € (2025)
Encours de la dette 80 988,87 € 19 792,35 € 30 267,54 € 42 778,05 € 57 289,15 € 71 642,24 € 338,87 € (2025)
Annuité de la dette 9 887,98 € 10 748,51 € 12 985,75 € 15 143,17 € 15 143,17 € 15 143,17 € 41,37 € (2025)

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Dotations de l’État

Dotations de l’État, commune
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Dotations de l’État, commune (valeurs en €)
Dotation Montant
Dotation globale de fonctionnement (DGF) 52 240
Dotation de solidarité rurale (DSR) 24 897
Dotation forfaitaire 22 600

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Dotation Montant Année
Dotation globale de fonctionnement (DGF) 52 240,00 € 2026
Dotation forfaitaire 22 600,00 € 2026
Dotation de solidarité rurale (DSR) 24 897,00 € 2026

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Marchés publics

Information non renseignée : aucun marché public retrouvé pour ce territoire.

Comptes comptables — Le Translay

Produits, charges et dépenses d’équipement, commune
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Produits, charges et dépenses d’équipement, commune (valeurs en €)
Année Total des produits Total des charges Dépenses d’équipement
2025 121 540 100 950 154 000
2024 133 560 96 230 77 910
2023 133 880 98 520 79 240
2022 131 340 86 120 34 810
2021 124 350 77 540 47 730
2020 121 300 81 050 37 770
2019 119 280 70 960 55 010
2018 114 220 76 060 35 900
2017 109 180 74 810 32 810
2016 99 760 82 970 67 810
2015 99 790 74 850 22 440
2014 94 530 88 330 25 330
2013 92 880 75 580 80 390
2012 90 020 74 280 39 210
2011 82 070 61 950 24 830
2010 91 370 76 890 6 110
2009 75 780 57 530 3 330
2008 66 380 57 080 18 320
2007 65 400 57 250 5 410
2006 69 520 65 390 10 490
2005 61 580 64 240 37 680
2004 59 090 53 880 7 190
2003 65 720 55 740 0
2002 53 300 57 120 0
2001 70 680 70 230 10 220
2000 67 680 64 880 5 790

Source : DGFiP — comptes individuels des communes

Impôts locaux : taxe d’habitation et taxes foncières, commune
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Impôts locaux : taxe d’habitation et taxes foncières, commune (valeurs en €)
Année Taxe d’habitation Taxe foncière (bâties) Taxe foncière (non bâties)
2025 1 450 51 430 10 820
2024 1 430 51 190 12 140
2023 2 180 49 530 11 750
2022 1 480 46 130 10 990
2021 1 160 44 750 10 630
2020 16 770 12 080 10 610
2019 16 050 11 810 10 470
2018 16 370 11 700 10 240
2017 15 990 11 570 10 160
2016 14 940 11 430 10 000
2015 15 180 10 920 9 800
2014 15 250 10 770 9 630
2013 14 160 10 540 9 540
2012 14 120 9 790 9 400
2011 13 740 8 690 8 960
2010 6 210 7 560 7 980
2009 5 360 6 960 7 520
2008 4 740 6 220 6 920
2007 4 520 5 680 6 520
2006 3 990 5 400 6 410
2005 3 800 5 250 7 880
2004 3 560 4 880 7 380
2003 3 190 4 470 6 940
2002 3 030 4 280 6 690
2001 5 260 7 700 12 230
2000 4 740 7 600 12 190

Source : DGFiP — comptes individuels des communes

Emprunts et dette, commune
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Emprunts et dette, commune (valeurs en €)
Année Emprunts Remboursement d’emprunts Annuité de la dette
2025 70 000 8 800 9 890
2024 0 10 480 10 750
2023 0 12 510 12 990
2022 0 14 510 15 140
2021 0 14 350 15 140
2020 0 14 200 15 150
2019 15 000 12 370 13 410
2018 15 000 10 120 11 180
2017 0 10 930 12 180
2016 34 400 7 860 10 330
2015 0 5 350 8 260
2014 0 5 120 8 260
2013 0 4 140 6 900
2012 65 000 2 550 3 170
2011 0 5 690 6 500
2010 0 5 450 6 500
2009 0 5 220 6 500
2008 0 25 990 28 010
2007 8 000 4 160 6 380
2006 0 3 980 6 120
2005 36 000 4 410 5 770
2004 6 000 2 340 3 330
2003 0 20 340 21 440
2002 0 2 130 3 540
2001 0 5 750 7 840
2000 10 670 16 180 18 540

Source : DGFiP — comptes individuels des communes

Année Population totaleTotal des produitsImpôts locauxAutres impôtsDotation GlobaleTotal des chargesCharges de personnelAchatsCharges financièresSubventions verséesTaxe d'habitationTaxe foncière (baties)Taxe foncière (non baties)EmpruntsSubventions reçuesDépenses d'équipementRemboursement empruntsAnnuité dette
2025 239 121 540,00 € 44 980,00 € 16 720,00 € 42 900,00 € 100 950,00 € 41 150,00 € 34 890,00 € 1 080,00 € 50,00 € 1 450,00 € 51 430,00 € 10 820,00 € 70 000,00 € 36 040,00 € 154 000,00 € 8 800,00 € 9 890,00 €
2024 246 133 560,00 € 47 070,00 € 18 590,00 € 49 590,00 € 96 230,00 € 35 990,00 € 38 010,00 € 270,00 € 50,00 € 1 430,00 € 51 190,00 € 12 140,00 € 0,00 € 27 070,00 € 77 910,00 € 10 480,00 € 10 750,00 €
2023 253 133 880,00 € 46 710,00 € 20 490,00 € 53 420,00 € 98 520,00 € 36 510,00 € 40 960,00 € 480,00 € 150,00 € 2 180,00 € 49 530,00 € 11 750,00 € 0,00 € 18 150,00 € 79 240,00 € 12 510,00 € 12 990,00 €
2022 264 131 340,00 € 44 230,00 € 17 600,00 € 53 720,00 € 86 120,00 € 34 540,00 € 37 510,00 € 630,00 € 550,00 € 1 480,00 € 46 130,00 € 10 990,00 € 0,00 € 25 120,00 € 34 810,00 € 14 510,00 € 15 140,00 €
2021 259 124 350,00 € 44 260,00 € 15 330,00 € 51 980,00 € 77 540,00 € 32 220,00 € 29 650,00 € 790,00 € 1 360,00 € 1 160,00 € 44 750,00 € 10 630,00 € 0,00 € 0,00 € 47 730,00 € 14 350,00 € 15 140,00 €
2020 253 121 300,00 € 39 970,00 € 16 020,00 € 50 490,00 € 81 050,00 € 29 410,00 € 35 690,00 € 950,00 € 1 660,00 € 16 770,00 € 12 080,00 € 10 610,00 € 0,00 € 2 600,00 € 37 770,00 € 14 200,00 € 15 150,00 €
2019 253 119 280,00 € 38 680,00 € 18 120,00 € 49 060,00 € 70 960,00 € 26 910,00 € 29 270,00 € 1 030,00 € 1 430,00 € 16 050,00 € 11 810,00 € 10 470,00 € 15 000,00 € 11 660,00 € 55 010,00 € 12 370,00 € 13 410,00 €
2018 245 114 220,00 € 37 890,00 € 15 360,00 € 46 830,00 € 76 060,00 € 33 270,00 € 28 550,00 € 1 060,00 € 1 820,00 € 16 370,00 € 11 700,00 € 10 240,00 € 15 000,00 € 450,00 € 35 900,00 € 10 120,00 € 11 180,00 €
2017 238 109 180,00 € 36 090,00 € 20 310,00 € 37 440,00 € 74 810,00 € 27 220,00 € 32 330,00 € 1 250,00 € 1 990,00 € 15 990,00 € 11 570,00 € 10 160,00 € 0,00 € 17 320,00 € 32 810,00 € 10 930,00 € 12 180,00 €
2016 237 99 760,00 € 34 850,00 € 8 690,00 € 39 980,00 € 82 970,00 € 25 590,00 € 33 840,00 € 7 880,00 € 1 950,00 € 14 940,00 € 11 430,00 € 10 000,00 € 34 400,00 € 0,00 € 67 810,00 € 7 860,00 € 10 330,00 €
2015 242 99 790,00 € 35 940,00 € 5 360,00 € 38 970,00 € 74 850,00 € 23 390,00 € 33 060,00 € 2 910,00 € 2 020,00 € 15 180,00 € 10 920,00 € 9 800,00 € 0,00 € 8 390,00 € 22 440,00 € 5 350,00 € 8 260,00 €
2014 242 94 530,00 € 33 740,00 € 6 750,00 € 41 810,00 € 88 330,00 € 28 980,00 € 42 560,00 € 3 140,00 € 800,00 € 15 250,00 € 10 770,00 € 9 630,00 € 0,00 € 4 510,00 € 25 330,00 € 5 120,00 € 8 260,00 €
2013 230 92 880,00 € 32 690,00 € 7 450,00 € 37 830,00 € 75 580,00 € 29 830,00 € 28 470,00 € 2 750,00 € 980,00 € 14 160,00 € 10 540,00 € 9 540,00 € 0,00 € 37 100,00 € 80 390,00 € 4 140,00 € 6 900,00 €
2012 217 90 020,00 € 32 200,00 € 6 030,00 € 36 100,00 € 74 280,00 € 28 310,00 € 32 720,00 € 620,00 € 740,00 € 14 120,00 € 9 790,00 € 9 400,00 € 65 000,00 € 0,00 € 39 210,00 € 2 550,00 € 3 170,00 €
2011 203 82 070,00 € 29 910,00 € 4 750,00 € 34 840,00 € 61 950,00 € 26 680,00 € 22 150,00 € 810,00 € 700,00 € 13 740,00 € 8 690,00 € 8 960,00 € 0,00 € 2 810,00 € 24 830,00 € 5 690,00 € 6 500,00 €
2010 203 91 370,00 € 25 600,00 € 4 310,00 € 34 950,00 € 76 890,00 € 25 980,00 € 21 480,00 € 1 050,00 € 640,00 € 6 210,00 € 7 560,00 € 7 980,00 € 0,00 € 0,00 € 6 110,00 € 5 450,00 € 6 500,00 €
2009 199 75 780,00 € 23 500,00 € 5 750,00 € 34 420,00 € 57 530,00 € 26 330,00 € 15 890,00 € 1 290,00 € 2 310,00 € 5 360,00 € 6 960,00 € 7 520,00 € 0,00 € 0,00 € 3 330,00 € 5 220,00 € 6 500,00 €
2008 187 66 380,00 € 20 950,00 € 850,00 € 32 810,00 € 57 080,00 € 23 860,00 € 18 730,00 € 2 020,00 € 390,00 € 4 740,00 € 6 220,00 € 6 920,00 € 0,00 € 7 820,00 € 18 320,00 € 25 990,00 € 28 010,00 €
2007 187 65 400,00 € 19 630,00 € 850,00 € 32 180,00 € 57 250,00 € 22 930,00 € 13 010,00 € 2 220,00 € 4 170,00 € 4 520,00 € 5 680,00 € 6 520,00 € 8 000,00 € 0,00 € 5 410,00 € 4 160,00 € 6 380,00 €
2006 187 69 520,00 € 18 810,00 € 740,00 € 31 070,00 € 65 390,00 € 25 430,00 € 15 580,00 € 2 130,00 € 4 500,00 € 3 990,00 € 5 400,00 € 6 410,00 € 0,00 € 11 740,00 € 10 490,00 € 3 980,00 € 6 120,00 €
2005 187 61 580,00 € 19 850,00 € 640,00 € 28 510,00 € 64 240,00 € 27 410,00 € 17 060,00 € 1 360,00 € 460,00 € 3 800,00 € 5 250,00 € 7 880,00 € 36 000,00 € 5 170,00 € 37 680,00 € 4 410,00 € 5 770,00 €
2004 187 59 090,00 € 18 150,00 € 580,00 € 27 980,00 € 53 880,00 € 22 840,00 € 14 110,00 € 990,00 € 0,00 € 3 560,00 € 4 880,00 € 7 380,00 € 6 000,00 € 0,00 € 7 190,00 € 2 340,00 € 3 330,00 €
2003 187 65 720,00 € 19 570,00 € 570,00 € 27 140,00 € 55 740,00 € 22 780,00 € 10 680,00 € 1 090,00 € 0,00 € 3 190,00 € 4 470,00 € 6 940,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 20 340,00 € 21 440,00 €
2002 187 53 300,00 € 21 140,00 € 60,00 € 22 870,00 € 57 120,00 € 22 560,00 € 11 710,00 € 1 400,00 € 0,00 € 3 030,00 € 4 280,00 € 6 690,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 2 130,00 € 3 540,00 €
2001 187 70 680,00 € 36 570,00 € 470,00 € 24 610,00 € 70 230,00 € 24 350,00 € 18 420,00 € 2 080,00 € 260,00 € 5 260,00 € 7 700,00 € 12 230,00 € 0,00 € 0,00 € 10 220,00 € 5 750,00 € 7 840,00 €
2000 187 67 680,00 € 34 270,00 € 730,00 € 24 750,00 € 64 880,00 € 22 670,00 € 16 900,00 € 2 360,00 € 490,00 € 4 740,00 € 7 600,00 € 12 190,00 € 10 670,00 € 14 530,00 € 5 790,00 € 16 180,00 € 18 540,00 €

Source : DGFiP — comptes individuels des communes

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Département

Département — Somme

  • Population 575 480 habitants
  • Recettes de fonctionnement 713 981 534,88 € Année 2025
  • Dépenses de fonctionnement 639 141 567,19 € Année 2025
  • Encours de la dette 215 513 705,22 € Année 2025
  • Marchés publics notifiés 692 marchés
  • Montant des marchés notifiés 253 225 792,44 €

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales ; DECP — Données essentielles de la commande publique

Finances

Recettes et dépenses de fonctionnement, département
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Recettes et dépenses de fonctionnement, département (valeurs en €)
Année Recettes de fonctionnement Dépenses de fonctionnement
2025 713 981 534,88 639 141 567,19
2024 687 559 076,80 633 852 058,67
2023 687 789 346,56 615 801 791,50
2022 687 000 881,34 587 660 511,44
2021 657 650 912,26 567 682 514,55
2020 627 671 247,22 550 260 981,69

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Indicateur 202520242023202220212020 Par habitant (dernière année publiée)
Recettes de fonctionnement 713 981 534,88 € 687 559 076,80 € 687 789 346,56 € 687 000 881,34 € 657 650 912,26 € 627 671 247,22 € 1 240,67 € (2025)
Dépenses de fonctionnement 639 141 567,19 € 633 852 058,67 € 615 801 791,50 € 587 660 511,44 € 567 682 514,55 € 550 260 981,69 € 1 110,62 € (2025)
Impôts locaux 26 147 888,00 € 25 591 836,00 € 24 148 509,00 € 53 689 098,00 € 54 468 731,00 € 199 883 858,00 € 45,44 € (2025)
Frais de personnel 157 518 745,05 € 153 092 965,29 € 146 718 210,25 € 141 150 387,00 € 133 315 106,05 € 123 700 005,33 € 273,72 € (2025)
Subventions reçues et participations 70 513 175,44 € 67 052 091,10 € 64 280 191,42 € 56 709 791,93 € 51 645 936,07 € 47 474 074,61 € 122,53 € (2025)
Dépenses d'investissement 114 641 066,61 € 122 759 535,24 € 100 701 418,42 € 105 123 429,74 € 100 737 495,43 € 100 402 238,57 € 199,21 € (2025)
Dépenses d'équipement 55 681 692,18 € 67 790 501,92 € 53 088 582,80 € 58 007 971,72 € 57 992 266,58 € 51 055 719,79 € 96,76 € (2025)
Épargne brute 74 839 967,69 € 53 707 018,13 € 71 987 555,06 € 99 340 369,90 € 89 968 397,71 € 77 410 265,53 € 130,05 € (2025)
Épargne nette 53 311 420,74 € 33 240 298,21 € 51 724 471,76 € 77 353 981,04 € 67 797 564,18 € 54 491 667,05 € 92,64 € (2025)
Capacité ou besoin de financement 5 301 605,11 € -28 948 596,75 € 13 478 558,12 € 37 104 009,00 € 27 663 136,90 € 19 274 241,46 € 9,21 € (2025)
Encours de la dette 215 513 705,22 € 219 031 066,67 € 218 489 481,05 € 238 739 106,65 € 269 535 891,57 € 269 711 871,80 € 374,49 € (2025)
Annuité de la dette 25 990 359,89 € 25 797 920,61 € 25 942 657,25 € 26 755 965,83 € 26 875 938,84 € 27 970 186,85 € 45,16 € (2025)

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Dotations de l’État

Dotations de l’État, département
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Dotations de l’État, département (valeurs en €)
Dotation Montant
Dotation globale de fonctionnement (DGF) notifiée 86 850 341
Dotation forfaitaire 45 930 626
Dotation de compensation 28 557 507
Dotation de fonctionnement minimale 12 362 208

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Dotation Montant Année
Dotation globale de fonctionnement (DGF) notifiée 86 850 341,00 € 2026
Dotation forfaitaire 45 930 626,00 € 2026
Dotation de compensation 28 557 507,00 € 2026
Dotation de fonctionnement minimale 12 362 208,00 € 2026

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Région

Région — Hauts-de-France

  • Population 6 088 950 habitants
  • Recettes de fonctionnement 2 782 578 568,20 € Année 2025
  • Dépenses de fonctionnement 2 474 857 445,53 € Année 2025
  • Encours de la dette 3 834 304 090,95 € Année 2025

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Finances

Recettes et dépenses de fonctionnement, région
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Recettes et dépenses de fonctionnement, région (valeurs en €)
Année Recettes de fonctionnement Dépenses de fonctionnement
2025 2 782 578 568,20 2 474 857 445,53
2024 2 758 245 440,31 2 472 767 542,93
2023 2 799 165 718,91 2 504 054 369,96
2022 2 717 154 874,44 2 360 416 246,06
2021 2 676 263 563,85 2 315 190 756,61
2020 2 533 257 035,91 2 203 998 147,80

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Indicateur 202520242023202220212020 Par habitant (dernière année publiée)
Recettes de fonctionnement 2 782 578 568,20 € 2 758 245 440,31 € 2 799 165 718,91 € 2 717 154 874,44 € 2 676 263 563,85 € 2 533 257 035,91 € 456,99 € (2025)
Dépenses de fonctionnement 2 474 857 445,53 € 2 472 767 542,93 € 2 504 054 369,96 € 2 360 416 246,06 € 2 315 190 756,61 € 2 203 998 147,80 € 406,45 € (2025)
Impôts locaux -6 398 656,00 € 18 453 947,00 € 16 939 153,00 € 14 045 165,00 € 134 916 458,00 € 849 628 453,04 € -1,05 € (2025)
Frais de personnel 432 888 089,18 € 422 770 367,31 € 406 630 567,51 € 394 162 573,49 € 385 689 690,89 € 373 407 116,01 € 71,09 € (2025)
Subventions reçues et participations 282 477 031,86 € 208 961 079,34 € 313 871 906,30 € 260 293 818,43 € 355 018 269,40 € 327 053 915,19 € 46,39 € (2025)
Dépenses d'investissement 1 346 923 652,07 € 1 623 442 286,71 € 1 195 431 234,56 € 1 104 006 233,69 € 1 019 312 020,51 € 1 068 658 860,27 € 221,21 € (2025)
Dépenses d'équipement 174 964 303,37 € 201 415 666,06 € 199 832 558,36 € 229 766 972,01 € 216 134 826,35 € 172 063 679,35 € 28,73 € (2025)
Épargne brute 307 721 122,67 € 285 477 897,38 € 295 111 348,95 € 356 738 628,38 € 361 072 807,24 € 329 258 888,11 € 50,54 € (2025)
Épargne nette 83 625 250,07 € 90 247 520,14 € 117 382 044,89 € 183 508 046,55 € 189 657 969,05 € 159 395 882,72 € 13,73 € (2025)
Capacité ou besoin de financement -169 953 534,21 € -310 861 955,55 € -107 154 083,47 € -68 334 946,29 € -36 684 243,20 € -201 944 148,65 € -27,91 € (2025)
Encours de la dette 3 834 304 090,95 € 3 671 421 989,03 € 3 366 326 384,35 € 3 263 899 938,41 € 3 211 886 397,49 € 3 149 426 194,53 € 629,72 € (2025)
Annuité de la dette 333 582 727,07 € 325 246 458,40 € 281 025 134,20 € 235 046 123,39 € 227 557 300,84 € 231 711 163,53 € 54,78 € (2025)

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Dotations de l’État

Dotations de l’État, région
Graphique : les valeurs figurent dans le tableau qui suit.
Données du graphique
Dotations de l’État, région (valeurs en €)
Dotation Montant
Prélèvement du fonds de solidarité régional 2 456 931
Versement du fonds de solidarité régional 0
Solde du fonds de solidarité régional -2 456 931

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Dotation Montant Année
Prélèvement du fonds de solidarité régional 2 456 931,00 € 2024
Versement du fonds de solidarité régional 0,00 € 2024
Solde du fonds de solidarité régional -2 456 931,00 € 2024

Source : OFGL — Observatoire des finances et de la gestion publique locales

Marchés publics

Information non renseignée : aucun marché public retrouvé pour ce territoire.

Impôt sur le revenu — commune

Année de revenus Foyers fiscaux Revenu fiscal de référence Impôt net total Foyers imposables Revenu fiscal de référence des foyers imposés Foyers concernés par des traitements et salaires Montant des traitements et salaires Foyers concernés par des retraites et pensions Montant des retraites et pensions
2024 142 3 869 605,00 € 140 789,00 € 53 2 410 769,00 € 97 2 983 741,00 € 46 850 137,00 €
2023 149 3 755 901,00 € 152 294,00 € 45 2 060 044,00 € 102 2 792 824,00 € 45 810 164,00 €
2022 153 3 546 249,00 € 134 997,00 € 45 1 963 044,00 € 105 2 641 005,00 € 44 810 899,00 €
2021 147 3 257 065,00 € 136 835,00 € 49 1 975 436,00 € 100 2 443 501,00 € 44 723 635,00 €
2020 156 3 250 401,00 € 149 967,00 € 48 1 903 264,00 € 104 2 509 105,00 € 44 721 835,00 €
2019 153 3 284 312,00 € 149 715,00 € 65 2 217 921,00 € 98 2 524 210,00 € 43 784 636,00 €
2018 144 3 129 582,00 € 203 313,00 € 62 2 156 393,00 € 91 2 276 397,00 € 45 789 338,00 €
2017 149 3 017 023,00 € 137 385,00 € 47 1 791 682,00 € 92 2 336 923,00 € 45 720 939,00 €
2016 146 2 736 208,00 € 98 383,00 € 43 1 521 921,00 € 88 2 244 560,00 € 42 744 830,00 €
2015 141 2 920 415,00 € 168 344,00 € 46 1 838 894,00 € 85 2 310 081,00 € 45 722 623,00 €
2014 141 2 998 954,00 € 150 956,00 € 54 1 954 374,00 € 88 2 258 539,00 € 43 750 203,00 €
2013 139 3 015 194,00 € 177 255,00 € 56 2 063 389,00 € 88 2 276 130,00 € 42 729 531,00 €
2012 128 2 883 441,00 € 139 315,00 € 63 2 217 423,00 € 83 2 083 468,00 € 43 721 035,00 €
2011 129 2 731 032,00 € 97 409,00 € 71 2 183 756,00 € 85 2 108 438,00 € 45 688 867,00 €
2010 129 2 727 269,00 € 85 538,00 € 65 2 141 114,00 € 85 2 125 641,00 € 42 634 671,00 €
2009 123 2 365 177,00 € 50 680,00 € 55 1 771 212,00 € 75 1 729 116,00 € 42 600 961,00 €
2008 121 2 534 595,00 € 71 628,00 € 57 1 951 905,00 € 74 1 790 659,00 € 42 603 952,00 €
2007 123 2 380 180,00 € 83 401,00 € 61 1 859 761,00 € 79 1 764 232,00 € 39 536 227,00 €
2006 117 2 115 262,00 € 67 607,00 € 53 1 560 801,00 € 72 1 639 910,00 € 38 498 357,00 €
2005 108 1 501 255,00 € 70 685,00 € 47 1 098 910,00 € 63 1 565 898,00 € 37 443 095,00 €
2004 108 1 480 981,00 € 61 138,00 € 45 1 034 898,00 € 69 1 481 620,00 € 36 380 609,00 €
2003 105 1 400 139,00 € 60 663,00 € 50 1 048 554,00 € 66 1 412 277,00 € 36 392 668,00 €
2002 111 1 328 934,00 € 54 239,00 € 45 919 144,00 € 69 1 311 758,00 € 33 371 396,00 €
2001 108 1 386 208,00 € 89 603,00 € 40 981 083,00 € 63 1 160 915,00 € 35 356 574,00 €
2000 — — 93 156,87 € 49 989 851,62 € — — — —
1999 — — 101 439,42 € 48 1 028 971,41 € — — — —
1998 — — 133 510,58 € 48 1 039 980,97 € — — — —
1997 — — 107 472,59 € 42 909 348,02 € — — — —
1996 — — 76 102,55 € 38 780 456,49 € — — — —
1995 — — 84 508,44 € 36 757 540,05 € — — — —
1994 — — 87 472,81 € 34 717 251,89 € — — — —
1993 — — 79 229,74 € 36 716 112,34 € — — — —
1992 — — 84 456,91 € 36 714 771,40 € — — — —

Source : DGFiP — IRCOM (impôt sur le revenu par collectivité territoriale)

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Impôt sur le revenu — département Somme

Année de revenus Foyers fiscaux Revenu fiscal de référence Impôt net total
2024 336 351 9 562 049 949,00 € 497 453 357,00 €
2023 333 543 9 117 312 406,00 € 457 024 930,00 €
2022 332 048 8 614 577 375,00 € 435 907 608,00 €
2021 329 095 8 193 850 837,00 € 429 222 301,00 €
2020 325 708 7 817 063 819,00 € 401 196 076,00 €
2019 323 037 7 679 359 055,00 € 418 549 956,00 €
2018 318 423 7 626 224 816,00 € 117 456 881,00 €
2017 319 134 7 456 315 276,00 € 404 676 341,00 €
2016 317 089 7 303 321 170,00 € 392 670 569,00 €
2015 317 727 7 283 312 410,00 € 407 659 394,00 €
2014 317 328 7 219 508 112,00 € 406 221 010,00 €
2013 315 556 7 158 125 853,00 € 401 084 248,00 €
2012 314 818 7 079 577 526,00 € 389 693 170,00 €
2011 313 914 6 895 513 809,00 € 338 507 708,00 €
2010 319 972 6 648 375 965,00 € 285 993 048,00 €
2009 318 127 6 477 856 933,00 € 262 394 669,00 €
2008 318 032 6 442 189 556,00 € 245 911 511,00 €
2007 315 803 6 232 475 612,00 € 280 734 273,00 €
2006 312 960 5 990 960 021,00 € 263 162 053,00 €
2005 309 157 4 660 911 384,00 € 305 857 608,00 €
2004 306 547 4 540 780 349,00 € 300 296 511,00 €
2003 304 315 4 443 672 049,00 € 295 704 353,00 €
2002 301 566 4 208 757 843,00 € 270 851 520,00 €
2001 298 490 4 031 315 459,00 € 266 137 586,00 €
2000 — — 307 177 219,70 €
1999 — — 317 385 751,05 €
1998 — — 307 626 267,42 €
1997 — — 283 783 787,66 €
1996 — — 271 236 114,41 €
1995 — — 291 241 750,91 €
1994 — — 269 621 634,19 €
1993 — — 267 577 177,47 €
1992 — — 282 484 114,51 €

Source : DGFiP — IRCOM (impôt sur le revenu par collectivité territoriale)

Somme des communes publiées du territoire, année par année.

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Impôt sur le revenu — région Hauts-de-France

Année de revenus Foyers fiscaux Revenu fiscal de référence Impôt net total
2024 3 468 515 100 399 022 169,00 € 5 300 962 989,00 €
2023 3 454 485 95 531 786 825,00 € 4 844 030 477,00 €
2022 3 433 657 90 770 035 260,00 € 4 728 370 183,00 €
2021 3 408 789 86 861 775 020,00 € 4 742 854 676,00 €
2020 3 383 460 82 455 726 327,00 € 4 370 659 172,00 €
2019 4 785 888 116 363 195 232,00 € 6 670 372 162,00 €
2018 4 711 948 115 577 073 930,00 € 3 092 886 840,00 €
2017 4 720 406 111 744 132 115,00 € 6 204 342 139,00 €
2016 4 686 285 109 636 505 078,00 € 5 983 599 190,00 €
2015 4 676 568 108 711 588 065,00 € 6 201 594 318,00 €
2014 3 261 833 74 871 395 772,00 € 4 189 342 907,00 €
2013 3 244 520 73 979 494 028,00 € 4 135 833 818,00 €
2012 3 232 346 72 854 713 965,00 € 3 939 991 324,00 €
2011 3 217 733 71 256 504 997,00 € 3 504 590 540,00 €
2010 3 283 443 68 792 558 807,00 € 3 012 447 824,00 €
2009 3 258 509 67 102 592 500,00 € 2 794 515 721,00 €
2008 3 248 063 66 572 076 183,00 € 2 642 185 720,00 €
2007 3 222 429 64 387 178 003,00 € 2 963 663 523,00 €
2006 3 192 218 61 617 293 816,00 € 2 754 780 395,00 €
2005 3 156 045 47 740 669 673,00 € 3 111 011 880,00 €
2004 3 132 572 46 685 417 005,00 € 3 065 768 439,00 €
2003 3 106 697 45 476 445 429,00 € 2 993 840 115,00 €
2002 3 072 903 43 714 593 747,00 € 2 806 238 781,00 €
2001 3 039 364 41 776 989 775,00 € 2 786 800 764,00 €
2000 — — 3 169 178 256,65 €
1999 — — 3 241 970 452,18 €
1998 — — 3 136 486 981,92 €
1997 — — 2 883 612 606,92 €
1996 — — 2 747 913 041,56 €
1995 — — 3 039 240 656,02 €
1994 — — 2 893 376 052,55 €
1993 — — 2 889 291 847,33 €
1992 — — 3 050 238 106,77 €

Source : DGFiP — IRCOM (impôt sur le revenu par collectivité territoriale)

Somme des communes publiées du territoire, année par année.

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Parcours et historique des mandats

Chronologie des élections et des mandats

  1. Début du mandat en cours

Source : Ministère de l'Intérieur — Répertoire national des élus (RNE) ; Ministère de l'Intérieur — résultats des élections

Procès-verbaux des conseils municipaux

Documents disponibles

Aucun document disponible.

Titre Mois/Année Actions

Source : EPE France

Faites défiler le tableau pour consulter toutes les colonnes.

Déclarations à la HATVP

Information non renseignée

Source : HATVP — Haute Autorité pour la transparence de la vie publique

Participation citoyenne

Évaluez Dany DELBART depuis le début de son mandat

Connectez-vous pour participer

L'évaluation est proposée aux utilisateurs possédant un compte sur notre plateforme.

Se connecter Créer un compte

Questions citoyennes et chatbot démocratique

Deux façons de poser une question sur Dany DELBART :

Question privée, au chatbot

  • Ouverte à tous, sans compte.
  • L'intelligence artificielle répond tout de suite, à partir des données publiques de l'élu, en citant ses sources.
  • Vous seul voyez la réponse : votre question n'est ni gardée ni publiée.

Interroger le chatbot

Question publique, publiée sur cette fiche

  • Il faut un compte et être connecté.
  • Vous acceptez qu'elle soit publiée ; l'association la modère avant publication.
  • Publiée sur cette fiche avec sa réponse, visible de tous ; vous êtes prévenu.

Poser une question publique

Le chatbot démocratique

Un assistant d'intelligence artificielle qui répond à vos questions de fait sur Dany DELBART, uniquement à partir de ses données publiques.

Ce qu'il sait
Son mandat et sa fonction, sa biographie (profession, autres mandats), son élection (scrutin, participation, résultat), le rôle et les compétences de son mandat (textes officiels), les chiffres clés de son territoire (population, superficie, finances OFGL, comptes DGFiP, dotations), l'impôt sur le revenu des foyers (IRCOM), les marchés publics notifiés (DECP), ses déclarations à la HATVP, sa date de naissance publiée par la source officielle.
Ce qu'il refuse, et pourquoi
Les avis, jugements, comparaisons et conseils de vote (« Est-ce un bon élu ? », « Faut-il voter pour lui ? ») : l'association est politiquement neutre, le chatbot aussi. Il le dit et vous invite à poser une question de fait.
D'où viennent ses réponses
Des données ouvertes officielles (répertoire national des élus, ministère de l'Intérieur (élections), Légifrance, API Géo, OFGL, DGFiP, DECP, annuaire de l'administration (DILA), HATVP). Chaque réponse cite ses sources, numérotées et cliquables. L'IA peut se tromper : vérifiez sur la source. S'il ne trouve pas, il le dit et vous renvoie aux sections de la fiche.

Exemples (cliquez pour poser la question) :

500 caractères au plus. Votre question n'est ni gardée ni publiée.

Poser une question publique

  1. Vous écrivez votre question, connecté à votre compte.
  2. Vous consentez à ce qu'elle soit publiée sur cette fiche.
  3. L'association la modère : le chatbot prépare une réponse sourcée, un modérateur relit la question et la réponse.
  4. Publication sur cette fiche avec sa réponse, ou refus motivé.
  5. Vous êtes prévenu (notification et courriel) et la retrouvez dans « Mes questions » de votre espace.

Ce qui est publié : le texte de la question (un courriel, un téléphone ou le nom d'un tiers sont masqués) et sa réponse ; jamais votre nom ni votre adresse.

Une question publique demande un compte : c'est ainsi que l'association peut vous prévenir de sa publication.

Se connecter Créer un compte

Sources et pages liées

Source : Source à identifier. EPE est une association citoyenne : ce site n’est pas un service officiel.

Sources officielles

Pages liées

Signaler une erreur / exercer mes droits

Participation citoyenne

Évaluer un autre mandat

Choisissez le type d’élu que vous souhaitez évaluer.

Commune et intercommunalité

Département et région

Parlement

Tous les mandats →